This requires the relay to parse the transaction using the same parser than the endpoint, in order to read the kind field.
It should be kind: transaction otherwise we just forward it to the local node.
It's probably good to switch to TezosParsedOperations everywhere, including in the transport between FBR and FBE.
See this PR:
flashbake/endpoints-monorepo#16