From 039ae519ffff21499b56315437a7e29bbbad5d80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LennartRommeiss <61516567+lenderom@users.noreply.github.com> Date: Sun, 11 Jan 2026 11:56:23 +0100 Subject: [PATCH] fix: add bls --- content/operator/bls/index.de.md | 126 +++++++++++++++++++++ content/operator/bls/index.en.md | 188 +++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 314 insertions(+) create mode 100644 content/operator/bls/index.de.md create mode 100644 content/operator/bls/index.en.md diff --git a/content/operator/bls/index.de.md b/content/operator/bls/index.de.md new file mode 100644 index 00000000..29b30479 --- /dev/null +++ b/content/operator/bls/index.de.md @@ -0,0 +1,126 @@ +--- +draft: false +title: "BLS" +country: + - "switzerland" +--- + +Die BLS (ehemals Bern-Lötschberg-Simplon-Bahn) ist eine öffentliche Eisenbahngesellschaft der [Schweiz](/country/switzerland "Schweiz"). Sie betreibt viele Zug- und Schiffsverbindungen und fährt primär im Kanton Bern. + +## Zusammenfassung + +- + +## Gültigkeit FIP-Tickets + +FIP Freifahrtschein: ✅ \ +FIP Freifahrt Angehörige: ??? \ +FIP 50 Tickets: ✅ + +[Übersicht BLS Netz](https://www.bls.ch/-/media/bls/pdf/fahrplaene/bahn/netzplaene/netzplan-bls-bahn.pdf) + +## Zugkategorien und Reservierungen + +In keinem Zug der BLS gibt es eine Reservierungspflicht. + +{{% train-category + id="ir" + title="InterRegio (IR) / RegionalExpress (RE)" + type="regional" + fip_accepted=true + reservation_required=false + reservation_possible=true +%}} +Nationale Züge mit Halten in größeren Städten. +{{% /train-category %}} + +{{% train-category + id="r" + title="Regio (R) / S-Bahn (S)" + type="regional" + fip_accepted=true + reservation_required=false +%}} +Züge mit Halt an allen Stationen. In Ballungszentren auch als S-Bahn bezeichnet. +{{% /train-category %}} + +{{% train-category + id="r" + title="PanormaExpress (PE) GoldenPassExpress" + type="regional" + fip_accepted=true + reservation_required=partially +%}} +Der GoldenPassExpress ist eine durchgehende Zugverbindung von Montreux bis Interlaken Ost welcher von der BLS in Kooperation mit der [MOB](/operator/sp#mob) betrieben wird. Die MOB betreibt den Zug im meterspurigen Abschnitt zwischen Montreux und Zweisimmen und die BLS im normalspurigen Abschnitt zwischen Zweisimmen und Interlaken Ost. In der Verbindungsauskunft werden diese Züge als `PE` gekennzeichnet. + +Das bedeutet, dass Freifahrtscheine sowohl der SP als auch der BLS vorhanden sein müssen, um die komplette Strecke zu befahren. FIP 50 Tickets können durchgehend gebucht werden. + +#### Reservierungen + +Eine Mitfahrt ohne Sitzplatzreservierung ist nur möglich, wenn noch Plätze frei sind. Ansonsten kann über die Website der MOB eine kostenpflichtige Reservierung erworben werden. +{{% /train-category %}} + +{{% train-category + id="at" + title="Autoverlad (AT)" + type="regional" +%}} +Autozüge auf den Strecken Kandersteg - Göppenstein, Brig - Iselle und Kandersteg - Iselle. + +Zur Gültigkeit von FIP in diesen Zügen liegen und keine Informationen vor. +{{% /train-category %}} + +## Ticket- und Reservierungskauf + +### Online + +{{% booking id="sbb-website"/%}} + +{{% booking id="db-website"/%}} + +bls website + +### Vor Ort + +{{% booking id="sbb-ticket-office"/%}} + +bls ticket office + +### Im Zug + +Im Zug ist kein Kauf von FIP-Tickets möglich. Es wird eine Strafgebühr erhoben für Fahrgäste ohne Tickets. + +## Ermäßigungen + +Kinder reisen bei normalen Fahrten (keine Sonderfahrten) bis einschließlich 5 Jahren kostenlos. Kinder bis einschließlich 15 Jahre erhalten eine Ermäßigung von 50 % auf den Erwachsenenfahrpreis. Ab dem vollendeten 16. Lebensjahr gilt der reguläre Fahrpreis für Erwachsene. (Ist es nicht bis einschließlich 6 Jahre? Das ist dann auch auf den anderen Seiten falsch) + +## Tarifliche Besonderheiten + +### Busse und Schienenersatzverkehr + +FIP Fahrkarten gelten nicht auf von der SBB betriebenen Buslinien, es sei denn, diese stellen einen Schienenersatzverkehr dar. + +### Gegenseitige Anerkennung von Freifahrtscheinen der SBB und BLS + +Die Schweizer Bahnunternehmen SBB und BLS akzeptieren teilweise gegenseitig FIP Freifahrtscheine: [^2] + +- Die FIP Freifahrtscheine der SBB werden in allen Zügen der BLS akzeptiert. +- Die FIP Freifahrtscheine der BLS werden in Zügen der SBB auf Strecken akzeptiert, auf denen auch Züge der BLS verkehren, also zwischen zwei Bahnhöfen, zwischen denen sowohl Züge der SBB als auch der BLS fahren. Das Liniennetz der BLS ist [online einsehbar](https://www.bls.ch/-/media/bls/pdf/fahrplaene/bahn/netzplaene/netzplan-bls-bahn.pdf). + +Nicht gültig sind die Freifahrtscheine der SBB jedoch auf den BLS-Schiffen auf dem Thuner- und Brienzersee sowie in den Bussen der BLS, die hauptsächlich im Emmental verkehren. + +### Grenzüberschreitende Züge (Italien, Frankreich) + +Für grenzüberschreitenden `EC`-Züge nach Italien und `TGV`-Züge nach Frankreich ist außerhalb der Schweiz ein Zuschlag zum FIP Freifahrtschein erforderlich. Der Zuschlag kann am Schalter (in der Schweiz, Frankreich oder Italien) erworben werden. In den EC Zügen nach Italien ist auch ein Erwerb im Zug oder vergünstigt über die Deutsche Bahn möglich. [Siehe Einreise Italien](/country/switzerland#italien "Einreise Italien") + +## Empfehlungen + +{{% highlight tip %}} +Der FIP-Freifahrtschein lohnt sich für die SBB CFF FSS besonders, da hier mit wenig Besonderheiten ein dichtes Bahnnetz bereist werden kann. Da es in der Schweiz unüblich ist auf nationalen Verbindungen zu reservieren, ist das Reisen sehr entspannt. Die 1. Klasse lohnt sich auch sehr, da der Komfort insbesondere in den Giruno-Zügen hier nochmal deutlich höher ist. +{{% /highlight %}} + +## Quellen + +[^1]: [Rail Delivery Group](https://www.raildeliverygroup.com/rst/europe-and-fip.html) + +[^2]: [FIP Guide Community - Feedback](https://discord.com/channels/1250522473188032512/1448243039398264893) diff --git a/content/operator/bls/index.en.md b/content/operator/bls/index.en.md new file mode 100644 index 00000000..ae78ef53 --- /dev/null +++ b/content/operator/bls/index.en.md @@ -0,0 +1,188 @@ +--- +draft: false +title: "SBB CFF FFS" +country: + - "switzerland" +--- + +SBB (Swiss Federal Railways) – (Chemins de fer fédéraux suisses CFF, Ferrovie federali svizzere FFS) is the national railway company of [Switzerland](/country/switzerland "Switzerland"). It operates most of the Swiss rail network and is known for its punctuality and reliability. + +## Summary + +- SBB accepts FIP Coupons and FIP 50 Tickets. +- Reservation requirement and surcharges for international Eurocity trains from the Italian border and `TGV` trains from the French border. + +## Validity of FIP Tickets + +FIP Coupon: ✅ \ +FIP Coupon for relatives: ⛔ \ +FIP 50 Ticket: ✅ + +FIP Coupons and FIP 50 Tickets are valid without restriction on SBB connections. For cross-border journeys, either a continuous FIP 50 Ticket or FIP Coupons for both countries are required. + +[Overview SBB Network](https://www.raildeliverygroup.com/files/Publications/services/rst/RST_SBB_Map.pdf) + +## Train Categories and Reservations + +{{% train-category + id="ice" + title="Intercity-Express (ICE)" + type="highspeed" + fip_accepted=true + reservation_required=false + reservation_possible=true +%}} +High-speed trains from Germany to Basel and sometimes further to Zurich, Bern, or Interlaken. Due to delays in Germany, these trains sometimes terminate unexpectedly in Basel and are replaced by substitute trains within Switzerland. +{{% /train-category %}} + +{{% train-category + id="tgv" + title="Train à Grande Vitesse (TGV)" + type="highspeed" + fip_accepted=true + reservation_required=partially + reservation_possible=true +%}} +High-speed trains from France to Zurich via Basel. + +#### Reservation + +Reservations are mandatory outside Switzerland and for cross-border journeys. +{{% /train-category %}} + +{{% train-category + id="ec" + title="Eurocity (EC) / Eurocity-Express (ECE)" + type="highspeed" + fip_accepted=true + reservation_required=partially + reservation_possible=true +%}} +International trains to Germany and Italy. + +#### Reservation + +1st class: €13 \ +2nd class: €11 + +A reservation and surcharge are required for the Italian section. It is cheaper to travel to Italy by changing trains in Chiasso ([See Travel to Italy](/country/switzerland#italy "Travel to Italy")). The surcharge can be purchased at the SBB ticket counter or on the train. + +{{% /train-category %}} + +{{% train-category + id="ic" + title="Intercity (IC)" + type="highspeed" + fip_accepted=true + reservation_required=false + reservation_possible=true +%}} +Fast national trains stopping only in major cities and transfer stations. +{{% /train-category %}} + +{{% train-category + id="nj" + title="Nightjet (NJ) / EuroNight (EN)" + type="sleeper" + fip_accepted=true + reservation_required=partially + reservation_possible=true +%}} +Nightjet night trains of ÖBB and EuroNight night trains of ČD, MÁV, and HŽ, operated by SBB in Switzerland. These run to Berlin, Dresden, Leipzig, Prague, Budapest, Ljubljana, and Zagreb, among others. + +#### Reservation + +A reservation is required except in seat cars when operating as Intercity, Eurocity, or regional trains. +{{% /train-category %}} + +{{% train-category + id="ir" + title="InterRegio (IR) / RegionalExpress (RE)" + type="regional" + fip_accepted=true + reservation_required=false + reservation_possible=true +%}} +National trains stopping in larger cities. +{{% /train-category %}} + +{{% train-category + id="r" + title="Regio (R) / S-Bahn (S)" + type="regional" + fip_accepted=true + reservation_required=false +%}} +Trains stopping at all stations. In metropolitan areas also called S-Bahn. +{{% /train-category %}} + +## Ticket and Reservation Purchase + +### Online + +{{% booking id="sbb-website"/%}} + +{{% booking id="db-website"/%}} + +{{% booking id="db-website-fip-db" + subtitle="Cross-border FIP 50 Tickets between Germany and Switzerland, with ticket portion only for the Swiss section. For Deutsche Bahn employees only." +%}} +Through FIP 50 Tickets, continuous journeys on the `ECE` Frankfurt – Milan route can be booked up to Milan. +{{% /booking %}} + +{{% booking id="db-website-fip-international" + subtitle="Cross-border FIP 50 Tickets between Germany and Switzerland for the entire route (not valid in the issuing country of the FIP Card)" +%}} +Through FIP 50 Tickets, continuous journeys on the `ECE` Frankfurt – Milan route can be booked up to Milan. +{{% /booking %}} + +### By Phone + +{{% booking id="oebb-phone" subtitle="Nightjet booking" fip_50=nil /%}} + +### On Site + +{{% booking id="sbb-ticket-office"/%}} + +{{% booking id="sbb-ticket-machine"/%}} + +{{% booking id="db-ticket-office"/%}} + +### On the Train + +FIP Tickets cannot be purchased on the train. A penalty fee is charged for passengers without tickets. The only exception is the surcharge for cross-border long-distance trains to Italy. + +## Discounts + +Children travel free on regular journeys (not special trips) up to and including 5 years of age. Children up to and including 15 years receive a 50% discount on the adult fare. From the age of 16, the regular adult fare applies. + +## Special Tariff Conditions + +### Buses and Rail Replacement Services + +FIP Tickets are not valid on SBB-operated bus lines unless they are rail replacement services. + +### Mutual Recognition of SBB and BLS Coupons + +The Swiss rail companies SBB and BLS partially accept each other's FIP Coupons: [^2] + +- SBB FIP Coupons are accepted on all BLS trains. +- BLS FIP Coupons are accepted on SBB trains on routes where BLS trains also operate, i.e. between two stations served by both SBB and BLS. The BLS network map is available online: https://www.bls.ch/-/media/bls/pdf/fahrplaene/bahn/netzplaene/netzplan-bls-bahn.pdf + +- SBB FIP Coupons are not valid on BLS ships on Lake Thun and Lake Brienz, nor on BLS buses, which mainly operate in the Emmental. + +### Cross-border Trains (Italy, France) + +For cross-border `EC` trains to Italy and `TGV` trains to France, a surcharge is required outside Switzerland in addition to the FIP Coupon. The surcharge can be purchased at ticket counters (in Switzerland, France, or Italy). On EC trains to Italy, it can also be purchased on board or at a reduced price via Deutsche Bahn. [See Travel to Italy](/country/switzerland#italy "Travel to Italy") + +## Recommendations + +{{% highlight tip %}} +The FIP Coupon is especially worthwhile for SBB CFF FFS, as you can travel a dense rail network with few special conditions. Since reservations are uncommon on national connections in Switzerland, traveling is very relaxed. 1st class is also highly recommended, as the comfort is noticeably higher, especially in Giruno trains. +{{% /highlight %}} + +## Sources + +[^1]: [Rail Delivery Group](https://www.raildeliverygroup.com/rst/europe-and-fip.html) + +[^2]: [FIP Guide Community - Feedback](https://discord.com/channels/1250522473188032512/1448243039398264893)