traducoes.json

{
  "pt-br": {
    "meta_title": "Fabiano Cesar — Desenvolvedor Java e Kotlin",
    "meta_description": "Portfólio de Fabiano Cesar, desenvolvedor Java e Kotlin com experiência em APIs, integração de sistemas e aplicações web e mobile.",
    "skip_link": "Pular para o conteúdo",
    "language_label": "Selecionar idioma",
    "menu_open": "Abrir menu",
    "menu_close": "Fechar menu",
    "theme_toggle": "Alternar tema claro ou escuro",
    "nav_about": "Sobre",
    "nav_journey": "Trajetória",
    "nav_apps": "Apps",
    "nav_code": "Código",
    "nav_contact": "Contato",
    "hero_eyebrow": "Java · Kotlin · APIs · Integrações",
    "hero_line_1": "Software sólido.",
    "hero_line_2": "Soluções que permanecem.",
    "hero_lead": "Transformo problemas complexos em sistemas claros, eficientes e confiáveis — da arquitetura à entrega.",
    "hero_primary": "Conheça meu trabalho",
    "hero_github": "Ver GitHub",
    "fact_since_label": "Experiência",
    "fact_since_value": "desde 1997",
    "fact_focus_label": "Especialidade",
    "fact_focus_value": "Java & Kotlin",
    "fact_scope_label": "Atuação",
    "fact_scope_value": "Web & Mobile",
    "code_result": "Pronto para evoluir",
    "about_kicker": "Sobre mim",
    "about_title": "Tecnologia com contexto, responsabilidade e propósito.",
    "about_intro": "Sou desenvolvedor com sólida experiência em Java e Kotlin, APIs, integração de sistemas e melhoria de performance em ambientes críticos.",
    "about_body": "Minha abordagem combina entendimento do negócio, arquitetura pragmática e cuidado com quem vai usar e manter o software. Trabalho com boas práticas como SOLID, Clean Architecture e testes automatizados, sempre adequando a solução ao problema real.",
    "principle_1_title": "Clareza antes da complexidade",
    "principle_1_body": "Decisões técnicas explicáveis, código legível e arquitetura proporcional.",
    "principle_2_title": "Qualidade que gera confiança",
    "principle_2_body": "Testes, observabilidade e entregas consistentes do início ao pós-produção.",
    "principle_3_title": "Tecnologia a serviço das pessoas",
    "principle_3_body": "Boas soluções respeitam usuários, clientes e a equipe que as mantém.",
    "journey_kicker": "Trajetória",
    "journey_title": "Experiência construída em problemas reais.",
    "journey_intro": "Projetos que atravessam diferentes plataformas, setores e gerações de tecnologia.",
    "work_1_type": "Sistema de gestão",
    "work_1_title": "Gestão para colônias de pescadores",
    "work_1_body": "Administração de associados, documentos e processos integrados ao Ministério da Agricultura e Pecuária.",
    "work_2_type": "Aplicativo mobile",
    "work_2_title": "App para sindicatos e colônias",
    "work_2_body": "Gestão de associados, anuidades, documentação oficial e alertas automáticos em uma experiência móvel.",
    "work_3_type": "Produto informativo",
    "work_3_title": "Amigo do Pescador",
    "work_3_body": "Informações sobre marés, fases da lua e períodos de defeso para apoiar a rotina da pesca no Brasil.",
    "work_4_type": "Projetos para terceiros",
    "work_4_title": "Soluções em diferentes contextos",
    "work_4_body": "Aplicações para seguros de saúde, sistemas universitários, integrações corporativas e evolução de produtos comerciais.",
    "apps_kicker": "Aplicativos Android",
    "apps_title": "Apps para facilitar o dia a dia.",
    "apps_intro": "Conheça os aplicativos publicados no Google Play.",
    "code_kicker": "Código aberto",
    "code_title": "Projetos públicos no GitHub.",
    "code_all": "Ver todos os repositórios",
    "repos_loading": "Buscando projetos recentes…",
    "repos_no_description": "Projeto sem descrição pública.",
    "repos_error": "Não foi possível carregar a lista agora.",
    "repos_fallback_link": "Abrir GitHub",
    "repo_portal_description": "Dashboard simples, no estilo Heimdall/Homepage, com foco em privacidade.",
    "repo_geo_description": "Aplicação experimental para recursos de geolocalização.",
    "repo_agro_description": "Software para gerenciamento de produtores, parceiros e trabalhadores do meio rural.",
    "repo_management": "Gestão",
    "contact_kicker": "Vamos conversar",
    "contact_title": "Boas soluções começam com uma boa conversa.",
    "contact_body": "Quer trocar ideias sobre arquitetura, modernização de sistemas ou desenvolvimento Java e Kotlin? Meu perfil no GitHub é o melhor ponto de partida.",
    "contact_cta": "Acessar meu GitHub",
    "footer_tagline": "Software bem pensado. Relações construídas com confiança.",
    "footer_security": "Segurança",
    "footer_rights": "Todos os direitos reservados."
  },
  "en": {
    "meta_title": "Fabiano Cesar — Java and Kotlin Developer",
    "meta_description": "Fabiano Cesar's portfolio: Java and Kotlin developer experienced in APIs, system integration, and web and mobile applications.",
    "skip_link": "Skip to content",
    "language_label": "Select language",
    "menu_open": "Open menu",
    "menu_close": "Close menu",
    "theme_toggle": "Switch between light and dark theme",
    "nav_about": "About",
    "nav_journey": "Journey",
    "nav_apps": "Apps",
    "nav_code": "Code",
    "nav_contact": "Contact",
    "hero_eyebrow": "Java · Kotlin · APIs · Integrations",
    "hero_line_1": "Solid software.",
    "hero_line_2": "Solutions built to last.",
    "hero_lead": "I turn complex problems into clear, efficient, and reliable systems — from architecture to delivery.",
    "hero_primary": "Explore my work",
    "hero_github": "View GitHub",
    "fact_since_label": "Experience",
    "fact_since_value": "since 1997",
    "fact_focus_label": "Specialty",
    "fact_focus_value": "Java & Kotlin",
    "fact_scope_label": "Platforms",
    "fact_scope_value": "Web & Mobile",
    "code_result": "Ready to evolve",
    "about_kicker": "About me",
    "about_title": "Technology with context, responsibility, and purpose.",
    "about_intro": "I am a developer with solid experience in Java and Kotlin, APIs, system integration, and performance improvement in critical environments.",
    "about_body": "My approach combines business understanding, pragmatic architecture, and care for the people who will use and maintain the software. I work with practices such as SOLID, Clean Architecture, and automated testing, always matching the solution to the real problem.",
    "principle_1_title": "Clarity before complexity",
    "principle_1_body": "Explainable technical decisions, readable code, and proportionate architecture.",
    "principle_2_title": "Quality that builds trust",
    "principle_2_body": "Testing, observability, and consistent delivery from inception to production.",
    "principle_3_title": "Technology serving people",
    "principle_3_body": "Good solutions respect users, clients, and the teams that maintain them.",
    "journey_kicker": "Journey",
    "journey_title": "Experience built on real-world problems.",
    "journey_intro": "Projects spanning different platforms, industries, and generations of technology.",
    "work_1_type": "Management system",
    "work_1_title": "Management for fishing communities",
    "work_1_body": "Administration of members, documents, and processes integrated with Brazil's Ministry of Agriculture and Livestock.",
    "work_2_type": "Mobile application",
    "work_2_title": "App for unions and communities",
    "work_2_body": "Member, fee, and official document management with automated alerts in a mobile experience.",
    "work_3_type": "Information product",
    "work_3_title": "Fisherman's Friend",
    "work_3_body": "Tide, moon phase, and closed-season information supporting the daily work of fishing communities in Brazil.",
    "work_4_type": "Client projects",
    "work_4_title": "Solutions across different contexts",
    "work_4_body": "Healthcare insurance applications, university systems, enterprise integrations, and commercial product evolution.",
    "apps_kicker": "Android apps",
    "apps_title": "Apps that make everyday life easier.",
    "apps_intro": "Explore the apps published on Google Play.",
    "code_kicker": "Open source",
    "code_title": "Public projects on GitHub.",
    "code_all": "View all repositories",
    "repos_loading": "Loading recent projects…",
    "repos_no_description": "Project without a public description.",
    "repos_error": "The list could not be loaded right now.",
    "repos_fallback_link": "Open GitHub",
    "repo_portal_description": "A simple Heimdall/Homepage-style dashboard focused on privacy.",
    "repo_geo_description": "An experimental application for geolocation features.",
    "repo_agro_description": "Software for managing rural producers, partners, and workers.",
    "repo_management": "Management",
    "contact_kicker": "Let's talk",
    "contact_title": "Good solutions start with a good conversation.",
    "contact_body": "Want to exchange ideas about architecture, system modernization, or Java and Kotlin development? My GitHub profile is the best place to start.",
    "contact_cta": "Visit my GitHub",
    "footer_tagline": "Thoughtful software. Relationships built on trust.",
    "footer_security": "Security",
    "footer_rights": "All rights reserved."
  },
  "es": {
    "meta_title": "Fabiano Cesar — Desarrollador Java y Kotlin",
    "meta_description": "Portafolio de Fabiano Cesar, desarrollador Java y Kotlin con experiencia en APIs, integración de sistemas y aplicaciones web y móviles.",
    "skip_link": "Saltar al contenido",
    "language_label": "Seleccionar idioma",
    "menu_open": "Abrir menú",
    "menu_close": "Cerrar menú",
    "theme_toggle": "Alternar entre tema claro y oscuro",
    "nav_about": "Sobre mí",
    "nav_journey": "Trayectoria",
    "nav_apps": "Apps",
    "nav_code": "Código",
    "nav_contact": "Contacto",
    "hero_eyebrow": "Java · Kotlin · APIs · Integraciones",
    "hero_line_1": "Software sólido.",
    "hero_line_2": "Soluciones que perduran.",
    "hero_lead": "Transformo problemas complejos en sistemas claros, eficientes y confiables — desde la arquitectura hasta la entrega.",
    "hero_primary": "Conoce mi trabajo",
    "hero_github": "Ver GitHub",
    "fact_since_label": "Experiencia",
    "fact_since_value": "desde 1997",
    "fact_focus_label": "Especialidad",
    "fact_focus_value": "Java & Kotlin",
    "fact_scope_label": "Plataformas",
    "fact_scope_value": "Web & Mobile",
    "code_result": "Listo para evolucionar",
    "about_kicker": "Sobre mí",
    "about_title": "Tecnología con contexto, responsabilidad y propósito.",
    "about_intro": "Soy desarrollador con sólida experiencia en Java y Kotlin, APIs, integración de sistemas y mejora de rendimiento en entornos críticos.",
    "about_body": "Mi enfoque combina comprensión del negocio, arquitectura pragmática y cuidado por quienes usarán y mantendrán el software. Trabajo con prácticas como SOLID, Clean Architecture y pruebas automatizadas, adaptando siempre la solución al problema real.",
    "principle_1_title": "Claridad antes que complejidad",
    "principle_1_body": "Decisiones técnicas explicables, código legible y arquitectura proporcional.",
    "principle_2_title": "Calidad que genera confianza",
    "principle_2_body": "Pruebas, observabilidad y entregas consistentes desde el inicio hasta producción.",
    "principle_3_title": "Tecnología al servicio de las personas",
    "principle_3_body": "Las buenas soluciones respetan a usuarios, clientes y al equipo que las mantiene.",
    "journey_kicker": "Trayectoria",
    "journey_title": "Experiencia construida con problemas reales.",
    "journey_intro": "Proyectos que atraviesan distintas plataformas, sectores y generaciones de tecnología.",
    "work_1_type": "Sistema de gestión",
    "work_1_title": "Gestión para comunidades pesqueras",
    "work_1_body": "Administración de asociados, documentos y procesos integrados con el Ministerio de Agricultura y Ganadería de Brasil.",
    "work_2_type": "Aplicación móvil",
    "work_2_title": "App para sindicatos y comunidades",
    "work_2_body": "Gestión de asociados, cuotas, documentación oficial y alertas automáticas en una experiencia móvil.",
    "work_3_type": "Producto informativo",
    "work_3_title": "Amigo del Pescador",
    "work_3_body": "Información sobre mareas, fases lunares y períodos de veda para apoyar la rutina de la pesca en Brasil.",
    "work_4_type": "Proyectos para clientes",
    "work_4_title": "Soluciones en diferentes contextos",
    "work_4_body": "Aplicaciones para seguros de salud, sistemas universitarios, integraciones empresariales y evolución de productos comerciales.",
    "apps_kicker": "Aplicaciones Android",
    "apps_title": "Apps para facilitar el día a día.",
    "apps_intro": "Conoce las aplicaciones publicadas en Google Play.",
    "code_kicker": "Código abierto",
    "code_title": "Proyectos públicos en GitHub.",
    "code_all": "Ver todos los repositorios",
    "repos_loading": "Cargando proyectos recientes…",
    "repos_no_description": "Proyecto sin descripción pública.",
    "repos_error": "No fue posible cargar la lista ahora.",
    "repos_fallback_link": "Abrir GitHub",
    "repo_portal_description": "Un panel sencillo, al estilo Heimdall/Homepage, centrado en la privacidad.",
    "repo_geo_description": "Una aplicación experimental para funciones de geolocalización.",
    "repo_agro_description": "Software para gestionar productores, socios y trabajadores rurales.",
    "repo_management": "Gestión",
    "contact_kicker": "Hablemos",
    "contact_title": "Las buenas soluciones empiezan con una buena conversación.",
    "contact_body": "¿Quieres intercambiar ideas sobre arquitectura, modernización de sistemas o desarrollo Java y Kotlin? Mi perfil de GitHub es el mejor punto de partida.",
    "contact_cta": "Visitar mi GitHub",
    "footer_tagline": "Software bien pensado. Relaciones construidas con confianza.",
    "footer_security": "Seguridad",
    "footer_rights": "Todos los derechos reservados."
  }
}