Transition to CodeQL

[enwi]

Use CodeQL instead of LGTM -> https://docs.github.com/en/code-security/code-scanning/enabling-code-scanning/configuring-default-setup-for-code-scanning