Add ability to register responses with an http request

[cullylarson]

E.g. Add a _mock/register endpoint.