Render `key` as dom property in `debug` mode

[tomdye]

Enhancement

It would be advantageous to render a widget / DNode key onto the corresponding dom node when building for debug. This would be especially helpful when writing integration / BDD tests as the selectors can then target the key as we do in our unit tests.