Add fee rate handling to CLI

[danielost]

Problem

Currently the fee is hard coded. It works for regtest, but might fail for other networks.

Solution

Add dynamic fee rate calculation based on config and transaction size