diff --git a/src/content/docs/crowdin/localization-resources/machine-translation.mdx b/src/content/docs/crowdin/localization-resources/machine-translation.mdx
index ed794fee..dd483a5e 100644
--- a/src/content/docs/crowdin/localization-resources/machine-translation.mdx
+++ b/src/content/docs/crowdin/localization-resources/machine-translation.mdx
@@ -215,6 +215,14 @@ You can find the MT engine ID on the **Machine Translation** tab of your profile
Alternatively, you can also [get your MT engine IDs via API](/developer/api/v2/#tag/Machine-Translation-Engines/operation/api.mts.getMany).
+## Inline Tags and Machine Translation
+
+Depending on your [*HTML Tags Displaying* setting](/online-editor/#appearance) and the file format, the Editor may show inline tags in a simplified, numbered form (for example, `<0>Sample0>` instead of `Sample`). This is only a display option in the Editor. It is not the form that Crowdin passes to the machine translation engine.
+
+When a string is machine-translated, Crowdin works with the inline markup from your original source file rather than the simplified tags shown in the Editor. Machine translation engines differ in how they handle this markup: some reposition the tags within the translated segment, and their placement can differ from one engine to another. This can also affect the overall translation quality.
+
+If tags in an MT suggestion appear in an unexpected order or position, this usually reflects how the selected engine handles inline markup rather than a Crowdin setting.
+
## Clearing MT Engine Cache
When MT engines are updated with new features or models, cached translations in Crowdin may no longer reflect the latest translation capabilities. To display updated translations in the Editor’s **TM and MT Suggestions** section, clear the MT engine cache. This can be especially useful if you've already viewed certain strings in the Editor, as Crowdin stores cached MT suggestions for those strings.
diff --git a/src/content/docs/enterprise/localization-resources/machine-translation.mdx b/src/content/docs/enterprise/localization-resources/machine-translation.mdx
index 4aa46ebe..2328aecf 100644
--- a/src/content/docs/enterprise/localization-resources/machine-translation.mdx
+++ b/src/content/docs/enterprise/localization-resources/machine-translation.mdx
@@ -215,6 +215,14 @@ Once you specify your MT engine credentials, the system automatically assigns a
You can find the MT engine ID in the organization's **Workspace > Machine translation** page.
Alternatively, you can also [get your MT engine IDs via API](/developer/enterprise/api/v2/#tag/Machine-Translation-Engines/operation/api.mts.getMany).
+## Inline Tags and Machine Translation
+
+Depending on your [*HTML Tags Displaying* setting](/enterprise/online-editor/#appearance) and the file format, the Editor may show inline tags in a simplified, numbered form (for example, `<0>Sample0>` instead of `Sample`). This is only a display option in the Editor. It is not the form that Crowdin Enterprise passes to the machine translation engine.
+
+When a string is machine-translated, Crowdin Enterprise works with the inline markup from your original source file rather than the simplified tags shown in the Editor. Machine translation engines differ in how they handle this markup: some reposition the tags within the translated segment, and their placement can differ from one engine to another. This can also affect the overall translation quality.
+
+If tags in an MT suggestion appear in an unexpected order or position, this usually reflects how the selected engine handles inline markup rather than a Crowdin Enterprise setting.
+
## Clearing MT Engine Cache
When MT engines are updated with new features or models, cached translations in Crowdin Enterprise may no longer reflect the latest translation capabilities. To display updated translations in the Editor’s **TM and MT Suggestions** section, clear the MT engine cache. This can be especially useful if you've already viewed certain strings in the Editor, as Crowdin Enterprise stores cached MT suggestions for those strings.