Add Lead Moderator & Editor Roles

**Describe the solution you'd like**
Add Lead Moderator and Editor roles to the Roles and Ranks menu

**Additional context**
Add any other context or screenshots about the feature request here.
