Consider to use worker name to reference a worker

[uw-sc]

cbc worker list doesn't print a UUID, but many comands expect a UUID to identify a worker. It might be good to add a column "UUID".

% cbc -k worker list
warning: TLS certificate verification is disabled
  NAME               ARCH       STATUS         VERSION              BUILD   LAST SEEN
  worker-01          x86_64     connected      0.1.0+g50c9587       -       2026-04-17 02:49

% cbc worker deregister -h
Deregister a worker and revoke its API key

Usage: cbc worker deregister [OPTIONS] <ID>

Arguments:
  <ID>  Worker ID (full UUID or unique prefix)

Options:
      --config <CONFIG>  Path to configuration file
  -d, --debug            Enable debug output (print HTTP requests/responses)
  -k, --no-tls-verify    Disable TLS certificate verification (for development with self-signed certificates)
  -h, --help             Print help

% cbc worker regenerate-token -h
Rotate a worker's API key and print the new token

Usage: cbc worker regenerate-token [OPTIONS] <ID>

Arguments:
  <ID>  Worker ID (full UUID or unique prefix)

Options:
      --config <CONFIG>  Path to configuration file
  -d, --debug            Enable debug output (print HTTP requests/responses)
  -k, --no-tls-verify    Disable TLS certificate verification (for development with self-signed certificates)
  -h, --help             Print help

Could we consider using the worker's name instead of their id for external referencing? Even with a rock-solid RBAC in place, it's generally best practice to avoid exposing incremental integers to the outside. Since the worker name is already enforced as unique (per 002_worker_registration.sql), this should be a safe and straightforward switch.