Linux test failures

The function to get the current executable path is currently failing on Linux with the message:
```
*** buffer overflow detected ***: terminated
```
The FileWatcher tests fail with the output:
```
{Unknown expression after the reported line}
due to a fatal error condition:
  SIGSEGV - Segmentation violation signal
```