Support Chess960


### Discussed in https://github.com/benthevining/BenBot/discussions/331

<div type='discussions-op-text'>

<sup>Originally posted by **benthevining** September 29, 2025</sup>
- [ ] Special castling rules for movegen
- [ ] FEN parsing
- [ ] UCI parameters</div>