code quality cleanup, deduplication, and test coverage

[m-huertasp]

This issue will be use to track and compile multiple small implementations to improve code quality, deduplication, and test converage.

Tasks

• Solve operator first warnings and hide There's no process matching config selector warnings
• Add unit nf-tests
• Add test for python scripts