Test cases should not use neither the principal and test registry

[aplteam]

Currently, the tests access both the test registry and the principal Tatin registry. It shouldn't.

Instead, it should use a mock pretending to be the principal server.

That would not only speed up the tests; it would also make them more predictable, and it would not require an Internet connection.