diff --git a/.github/dependabot.yml b/.github/dependabot.yml
index 4ada4d9821..e33f4fcc2d 100644
--- a/.github/dependabot.yml
+++ b/.github/dependabot.yml
@@ -33,6 +33,8 @@ updates:
cooldown:
default-days: 7
ignore:
+ # ratis-thirdparty have to be updated together with gRPC and protobuf
+ - dependency-name: "org.apache.ratis:ratis-thirdparty-misc"
# requires Java 11
- dependency-name: "com.github.spotbugs:spotbugs"
versions: [">=4.9.0"]
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index d05b8d87f0..2b60c98ab5 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -181,7 +181,7 @@
3.25.9
- 1.82.1
+ 1.82.2
1.64.0