chore(deps): update package-lock.json

- Refresh lock file from npm install
- Remove stale peer: true annotations from multiple packages

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: ericyangpan