Canonicalization drops a trailing empty query, so /p? and /p produce the same signature base

Canonicalization drops a trailing empty query, so /p? and /p produce the same signature base #806