Citação com nomes que utilizam caracteres como `\v`, `\u` e `\breve` não funcionam.

[FernandoKGA]

Exemplo de autor de citação @inproceedings:

author={Kaya O\v{g}uz},

Como deveria aparecer:

Kaya Oğuz.
Na referência deveria vir como: OĞUZ, K.

Como aparece:

Existe esse problema mesmo, ou deveria estar fazendo de outra forma?

[ophirnt]

Eu consegui fazer essa citação funcionar compilando o meu arquivo com lualatex + bibtex e o abntex2-cite. Parece que o abntex2cite deixa todas as letras em maiúsculo, inclusive as do comando desse acento (\u vira \U), então tive que fazer uma gambiarra na citação para ela passar adequadamente. Sugiro que você verifique que sua fonte é compatível com esses acentos, pois pode ser um motivo para esse tipo de erro surgir! Eu utilizei a lmodern, que costuma ser bem compatível com vários idiomas.

Aqui está o formato da citação que eu adaptei:

`@INPROCEEDINGS{testeee,
author={O{\u{G}}uz, Kaya and Oğuz, Kaya},
booktitle={2024 Third International Conference on Sustainable Mobility Applications, Renewables and Technology (SMART)},
title={Achieving Sustainable Software Systems by Reducing Bloat and by Promoting Green Practices in Software Engineering Education},
year={2024},
volume={},
number={},
pages={1-5},
keywords={Surveys;Computer languages;Green products;Education;Green computing;Software systems;Libraries;Software reusability;Software engineering;Software development management;Green software engineering;green computing in education;sustainable software development;software bloat},
doi={10.1109/SMART63170.2024.10815134}}

`

O outro nome, como dá para ver na figura, fica sem o g cortado.

---

No geral, fica minha sugestão de dar preferência ao lualatex e ao biblatex-abnt, pois são os padrões mais novos e menos propensos a esse tipo de erro.

No geral, fica minha sugestão de dar preferência ao lualatex, pois é o padrão mais novo de compilar arquivos latex e PARECE menos propenso a esse tipo de erro. Infelizmente tive dificuldade de fazer o biblatex-abnt funcionar direito com os templates do abntex2, então me parece válido usar o sistema antigo baseado em bibtex.