Automatically associate character with player

[Thirtybird]

When a character is added to the heromod scene, check the player tag - if it matches a name of a player at the table and they have a color, automatically assign it to that color