Record and re-try timeout errors in Native API

[bryanmgee]

Because the API is often unstable, there are frequently random time-out errors for select DOIs when looping through the Native API. These should be logged, re-tried once, and logged again if they still fail.

[bryanmgee]

Script currently collects and prints initial and final failures, but logging remains to be implemented