perps: expose password= for encrypted private keys in client kwargs + from_env (shared with core client)

perps: expose password= for encrypted private keys in client kwargs + from_env (shared with core client) #707