fix(datagrid): label cell-inspector field editors for VoiceOver (#1490) (#1509)

Signed-off-by: Ngô Quốc Đạt <datlechin@gmail.com>

Author: datlechin

CHANGELOG.md

@@ -30,6 +30,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ### Fixed
 
+- VoiceOver now reads the column name and current value for each field editor in the cell inspector. (#1490)
 - VoiceOver announces the active tab title when you switch between window tabs. (#1490)
 - Opening a query tab no longer pulls keyboard focus away from the sidebar or another control; the editor takes focus only when nothing else holds it. VoiceOver now labels the SQL editor and the Clear and Format buttons. (#1490)
 - The connection form opens with the Name field focused, Return or the Down arrow in the welcome search moves to the connection list, and focus returns to the list after a sheet closes, so you can set up a connection without the mouse. (#1490)

TablePro/Views/RightSidebar/EditableFieldView.swift

@@ -120,8 +120,14 @@ internal struct FieldDetailView: View {
 
     // MARK: - Editor Dispatch
 
-    @ViewBuilder
     private func resolvedEditor(for kind: FieldEditorKind) -> some View {
+        editorContent(for: kind)
+            .accessibilityLabel(context.columnName)
+            .accessibilityValue(context.value.wrappedValue)
+    }
+
+    @ViewBuilder
+    private func editorContent(for kind: FieldEditorKind) -> some View {
         switch kind {
         case .json:
             JsonEditorView(context: context, onExpand: onExpand, onPopOut: onPopOut)