orbital transfer notebook is sensitive to the solver / order of constraints.

[RussTedrake]

https://drakedevelopers.slack.com/archives/C3L92BM2Q/p1679052494852649

[RussTedrake]

it passes locally on mac and jammy... we're note sure why deepnote is different. maybe focal vs jammy is the difference?