Bug: Code errors if no award matches awardID

If this finds no award:

```javascript
let award = record.awards.filter( (award) => award.id == award_id )[0];
```

This fails:

```javascript
award.suppliers.map( (supplier) => supplier_ids.push(supplier.id) );
```

There should be an if-statement around the above to check that an award was found.