diff --git a/data/community_stats.json b/data/community_stats.json
index 81971dc82..3fac60f10 100644
--- a/data/community_stats.json
+++ b/data/community_stats.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "activities": [
     {
       "message": "New reply in \"What is important to learn to write prog...\"",
-      "time": "2 hours ago",
+      "time": "6 hours ago",
       "type": "reply",
       "color": "bg-purple-500"
     },
@@ -22,8 +22,8 @@
   "stats": {
     "total_topics": 19383,
     "total_posts": 118369,
-    "active_users": 9527,
+    "active_users": 9526,
     "topics_this_week": 2
   },
-  "last_updated": "2026-09-24T00:45:11.861Z"
+  "last_updated": "2026-09-24T04:20:01.944Z"
 }
\ No newline at end of file