CLI: Publish homebrew releases

[Nef10]

https://www.polpiella.dev/automating-swift-package-releases-with-github-actions/?utm_campaign=iOS%2BDev%2BWeekly&utm_medium=email&utm_source=iOS%2BDev%2BWeekly%2BIssue%2B604