diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index ded6555..f360a5f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,20 @@ Versioning.
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.14.1] - 2026-08-18
+
+### Changed
+
+- Add Chocolatey ownership handling, including package-manager update
+  delegation and an ambiguous-ownership fail-safe.
+- Add machine-owned Chocolatey packaging for Windows x64 and ARM64, with safe
+  rejection of unsupported x86 systems.
+
+### Fixed
+
+- Make Chocolatey SHA-256 verification compatible with its native PowerShell
+  host.
+
 ## [0.14.0] - 2026-08-18
 
 ### Changed
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 457b381..46358d6 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -4,7 +4,7 @@ version = 4
 
 [[package]]
 name = "dev-nav"
-version = "0.14.0"
+version = "0.14.1"
 dependencies = [
  "windows-sys",
 ]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index d53f21d..838ea30 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "dev-nav"
-version = "0.14.0"
+version = "0.14.1"
 edition = "2024"
 rust-version = "1.97"
 description = "A fast, keyboard-first Windows workspace navigator for PowerShell 7"
diff --git a/ROADMAP.md b/ROADMAP.md
index 08a3f3a..2032079 100644
--- a/ROADMAP.md
+++ b/ROADMAP.md
@@ -40,7 +40,7 @@ committed deliverable.
 - [ ] Revisit OpenSSF Scorecard findings that require organizational decisions
   (branch protection coverage, review and maintenance signals) rather than
   code changes.
-- [ ] Validate a real cross-version Scoop upgrade on a future release and
+- [x] Validate a real cross-version Scoop upgrade on a future release and
   automate WinGet submissions once a catalog installation is verified.
 
 ## Distribution status
@@ -59,7 +59,10 @@ committed deliverable.
 - [ ] Microsoft acceptance and public WinGet catalog propagation.
 - [x] Validate fresh Scoop install, package-manager ownership, update behavior,
   and uninstall on a clean GitHub-hosted Windows runner.
-- [ ] Validate a real cross-version Scoop upgrade on a future release.
+- [x] Validate a real cross-version Scoop upgrade from 0.13.0 to 0.14.0.
+- [x] Complete local Chocolatey machine-owned packaging readiness for x64 and
+  ARM64; Community publication remains pending a future release and verifier
+  exemption.
 - [ ] Automate future WinGet submissions after a real catalog installation has
   been verified.
 
diff --git a/packaging/npm/package.json b/packaging/npm/package.json
index d3a5633..4d388eb 100644
--- a/packaging/npm/package.json
+++ b/packaging/npm/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@jacoboptimiza/devnav",
-  "version": "0.14.0",
+  "version": "0.14.1",
   "description": "Native high-performance workspace navigator for PowerShell 7 on Windows",
   "license": "MIT",
   "type": "module",
diff --git a/packaging/scoop/devnav.template.json b/packaging/scoop/devnav.template.json
index c494b43..5e62acf 100644
--- a/packaging/scoop/devnav.template.json
+++ b/packaging/scoop/devnav.template.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "version": "0.14.0",
+  "version": "0.14.1",
   "description": "Native high-performance workspace navigator for PowerShell 7 on Windows.",
   "homepage": "https://github.com/JacobOptimiza/dev-nav",
   "license": "MIT",
diff --git a/powershell/DevNav.psd1 b/powershell/DevNav.psd1
index 517b48b..2989ed7 100644
--- a/powershell/DevNav.psd1
+++ b/powershell/DevNav.psd1
@@ -1,6 +1,6 @@
 @{
     RootModule        = 'DevNav.psm1'
-    ModuleVersion     = '0.14.0'
+    ModuleVersion     = '0.14.1'
     GUID              = '5e631432-751b-46ce-bfa6-8a0051bc9bd1'
     Author            = 'Jacob Optimiza'
     CompanyName       = 'Jacob Optimiza'