Imaging issues

Hi, thanks for your work. I'm now running into an issue that causes distortion of the result at the bounding box boundaries, similar to light refraction. When slowly rotating to a specific angle, you can see part of the other side. This is very contradictory. How can I solve it? Thanks