diff --git a/requirements/py310-django42.txt b/requirements/py310-django42.txt
index 152bda2b..7c7a4948 100644
--- a/requirements/py310-django42.txt
+++ b/requirements/py310-django42.txt
@@ -16,7 +16,7 @@ sqlparse==0.5.5 \
     --hash=sha256:12a08b3bf3eec877c519589833aed092e2444e68240a3577e8e26148acc7b1ba \
     --hash=sha256:e20d4a9b0b8585fdf63b10d30066c7c94c5d7a7ec47c889a2d83a3caa93ff28e
     # via django
-typing-extensions==4.15.0 \
-    --hash=sha256:0cea48d173cc12fa28ecabc3b837ea3cf6f38c6d1136f85cbaaf598984861466 \
-    --hash=sha256:f0fa19c6845758ab08074a0cfa8b7aecb71c999ca73d62883bc25cc018c4e548
+typing-extensions==4.16.0 \
+    --hash=sha256:481caa481374e813c1b176ada14e97f1f67a4539ce9cfeb3f350d78d6370c2e8 \
+    --hash=sha256:dc983d19a509c94dba722ee6abd33940f7c05a89e243c47e907eb4db6f1a43e5
     # via asgiref
diff --git a/requirements/py310-django52.txt b/requirements/py310-django52.txt
index c895162d..f68a17cf 100644
--- a/requirements/py310-django52.txt
+++ b/requirements/py310-django52.txt
@@ -16,7 +16,7 @@ sqlparse==0.5.5 \
     --hash=sha256:12a08b3bf3eec877c519589833aed092e2444e68240a3577e8e26148acc7b1ba \
     --hash=sha256:e20d4a9b0b8585fdf63b10d30066c7c94c5d7a7ec47c889a2d83a3caa93ff28e
     # via django
-typing-extensions==4.15.0 \
-    --hash=sha256:0cea48d173cc12fa28ecabc3b837ea3cf6f38c6d1136f85cbaaf598984861466 \
-    --hash=sha256:f0fa19c6845758ab08074a0cfa8b7aecb71c999ca73d62883bc25cc018c4e548
+typing-extensions==4.16.0 \
+    --hash=sha256:481caa481374e813c1b176ada14e97f1f67a4539ce9cfeb3f350d78d6370c2e8 \
+    --hash=sha256:dc983d19a509c94dba722ee6abd33940f7c05a89e243c47e907eb4db6f1a43e5
     # via asgiref