diff --git a/go.mod b/go.mod
index 1281df6..ff3bf57 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -17,7 +17,7 @@ require (
 	github.com/jackc/pgx/v5 v5.11.0
 	github.com/joho/godotenv v1.5.1
 	github.com/lucasb-eyer/go-colorful v1.4.1
-	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.30
+	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.31
 	golang.org/x/crypto v0.57.0
 	golang.org/x/term v0.46.0
 	modernc.org/sqlite v1.59.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index a1e5e61..571a15b 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -66,8 +66,8 @@ github.com/lucasb-eyer/go-colorful v1.4.1 h1:1EO+WB73+EH8EVbzlrG3KLAfEypQWVHIBql
 github.com/lucasb-eyer/go-colorful v1.4.1/go.mod h1:R4dSotOR9KMtayYi1e77YzuveK+i7ruzyGqttikkLy0=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.24 h1:tGZZoVgT/KiqK1c8ocVLeDS8BSWMRd47J3Lbz7vsReI=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.24/go.mod h1:nMCL3Zebbrt45jsMDgnfIwz6ydEQApk5oEI3HqDio6A=
-github.com/mattn/go-runewidth v0.0.30 h1:+KUuiDA4fF0R1p5FeueHefjDm+GIM+kWfFnDjybOPgk=
-github.com/mattn/go-runewidth v0.0.30/go.mod h1:3qAiGCV4Koz/yuveO58qUefmUTRm8r0IGEXZ9jeHp/8=
+github.com/mattn/go-runewidth v0.0.31 h1:1oCV4ReTlosDBc6rYRw5cL8S/4y8iv5oRl4SJ5IBgwo=
+github.com/mattn/go-runewidth v0.0.31/go.mod h1:3qAiGCV4Koz/yuveO58qUefmUTRm8r0IGEXZ9jeHp/8=
 github.com/muesli/cancelreader v0.2.2 h1:3I4Kt4BQjOR54NavqnDogx/MIoWBFa0StPA8ELUXHmA=
 github.com/muesli/cancelreader v0.2.2/go.mod h1:3XuTXfFS2VjM+HTLZY9Ak0l6eUKfijIfMUZ4EgX0QYo=
 github.com/ncruces/go-strftime v1.0.0 h1:HMFp8mLCTPp341M/ZnA4qaf7ZlsbTc+miZjCLOFAw7w=