From 1d9a7b48abce3e17f7a470468b8f360a5c14d8ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Shreyansh Sancheti <43677304+shreyanshjain7174@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 2 Jul 2026 20:05:44 +0530
Subject: [PATCH] fix: correct licensing claims and ANF/ACL naming on website

Blanket 'Apache 2.0' claims didn't hold for the ACP/ANF product (source-
available core, Apache-2.0 SDKs, CC BY 4.0 spec). Scoped those claims to
what's actually true per product.

Renamed 'ACL - Agent Context Language' to 'ANF - Agent Native Format'
to match the name used in the actual repo (FORMAT.md, package docs,
TranslatorVersion constant). Fixed two dead doc links and removed
claims for a CLI, Python decoder, and OpenAPI/Postgres translators
that don't exist in the repo yet.

Unified enterprise contact email to one address across the site.

Signed-off-by: Shreyansh Sancheti <43677304+shreyanshjain7174@users.noreply.github.com>
---
 index.html                     |  2 +-
 src/components/AclHero.jsx     | 11 ++++---
 src/components/Footer.jsx      |  4 +--
 src/components/ProductsAcl.jsx | 18 ++++++------
 src/pages/AclPage.jsx          | 53 +++++++++++++++-------------------
 src/pages/AuditPage.jsx        |  2 +-
 src/pages/HomePage.jsx         | 10 +++----
 7 files changed, 47 insertions(+), 53 deletions(-)

diff --git a/index.html b/index.html
index f52fa7c..147f2af 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@
     <!-- Primary Meta Tags -->
     <title>NineVigil — Infrastructure for production AI agents</title>
     <meta name="title" content="NineVigil — Infrastructure for production AI agents" />
-    <meta name="description" content="NineVigil builds open-source infrastructure for AI agents in regulated environments. Two products: Agentic Operator (run agents on Kubernetes, zero-egress) and ACL (feed agents 90% fewer tokens). Both Apache 2.0." />
+    <meta name="description" content="NineVigil builds open-source infrastructure for AI agents in regulated environments. Two products: Agentic Operator (run agents on Kubernetes, zero-egress, Apache 2.0) and ACP (governed execution contracts + ANF data compression, open specs, source-available core)." />
 
     <!-- Open Graph / Facebook -->
     <meta property="og:type" content="website" />
diff --git a/src/components/AclHero.jsx b/src/components/AclHero.jsx
index 3df914c..b3046e3 100644
--- a/src/components/AclHero.jsx
+++ b/src/components/AclHero.jsx
@@ -3,9 +3,8 @@ import { motion, AnimatePresence } from 'framer-motion';
 import { Github, ArrowRight, BookOpen, TrendingDown } from 'lucide-react';
 import { useTheme } from '../hooks/useTheme';
 
-const ACL_GITHUB = 'https://github.com/Clawdlinux/ninevigil-acp';
-const ACL_SPEC = 'https://github.com/Clawdlinux/ninevigil-acp/blob/main/docs/acl-spec.md';
-const ACL_QUICKSTART = 'https://github.com/Clawdlinux/ninevigil-acp/blob/main/docs/quickstart.md';
+const ACL_GITHUB = 'https://github.com/Clawdlinux/agent-contract-protocol';
+const ACL_SPEC = 'https://github.com/Clawdlinux/agent-contract-protocol/blob/main/FORMAT.md';
 
 /* ── The raw → ACL compression demo ── */
 const RAW_JSON = `{
@@ -26,7 +25,7 @@ const RAW_JSON = `{
 }`;
 
 const ACL_OUTPUT = `@ns payments
-@source aclk8s/v0.1
+@source ninevigil/k8s-translator:0.1.0
 
 pods 5
   api-7f4b8c-x7w9  ready=1/1 node=node-2
@@ -40,7 +39,7 @@ actions
 
 const STATS = [
   { label: 'Raw tokens', value: '19,043', sub: 'kubectl JSON' },
-  { label: 'ACL tokens', value: '145', sub: 'same namespace' },
+  { label: 'ANF tokens', value: '145', sub: 'same namespace' },
   { label: 'Reduction', value: '132×', sub: 'smaller' },
 ];
 
@@ -162,7 +161,7 @@ export default function AclHero() {
           }}
         >
           <span className="w-1.5 h-1.5 rounded-full animate-pulse" style={{ background: t.accent.teal }} />
-          Agent Context Language · v0.1
+          Agent Native Format · v0.1
         </motion.div>
 
         {/* Animated heading */}
diff --git a/src/components/Footer.jsx b/src/components/Footer.jsx
index fd05b6d..8a80b21 100644
--- a/src/components/Footer.jsx
+++ b/src/components/Footer.jsx
@@ -235,7 +235,7 @@ export default function Footer() {
                 className="text-xs"
                 style={{ color: currentTheme.text.muted, fontFamily: "'DM Sans', sans-serif" }}
               >
-                NineVigil · Apache 2.0 · Clawdlinux
+                NineVigil · Open Source · Clawdlinux
               </p>
 
               {/* GitHub only */}
@@ -391,7 +391,7 @@ export default function Footer() {
               className="text-xs text-center sm:text-left"
               style={{ color: currentTheme.text.muted, fontFamily: "'DM Sans', sans-serif" }}
             >
-              &copy; {new Date().getFullYear()} NineVigil · Clawdlinux · Apache 2.0
+              &copy; {new Date().getFullYear()} NineVigil · Clawdlinux
             </p>
             <div className="flex items-center gap-5">
               {[
diff --git a/src/components/ProductsAcl.jsx b/src/components/ProductsAcl.jsx
index a8eea21..fc65351 100644
--- a/src/components/ProductsAcl.jsx
+++ b/src/components/ProductsAcl.jsx
@@ -9,7 +9,7 @@ import {
 } from 'lucide-react';
 import { useTheme } from '../hooks/useTheme';
 
-const ACL_GITHUB = 'https://github.com/Clawdlinux/ninevigil-acp';
+const ACL_GITHUB = 'https://github.com/Clawdlinux/agent-contract-protocol';
 const OPERATOR_GITHUB = 'https://github.com/Clawdlinux/agentic-operator-core';
 
 const PRODUCTS = [
@@ -21,7 +21,7 @@ const PRODUCTS = [
     summary:
       'Regulated control layer for agent workloads. gVisor injection, Cilium policy, OPA guardrails, audit trails, and per-tenant budgets.',
     highlights: [
-      { icon: CheckCircle2, text: 'AgentWorkload path plus kagent pod compatibility' },
+      { icon: CheckCircle2, text: 'AgentWorkload path plus external pod compatibility' },
       { icon: CheckCircle2, text: 'Cilium FQDN egress + OPA admission' },
       { icon: CheckCircle2, text: 'Tamper-evident audit chain' },
       { icon: CheckCircle2, text: 'Per-workload OpenMeter cost attribution' },
@@ -32,17 +32,17 @@ const PRODUCTS = [
   {
     badge: 'PRODUCT 02 · NEW',
     icon: Code2,
-    name: 'ACL — Agent Context Language',
+    name: 'ANF — Agent Native Format',
     tag: 'Feed agents 90% fewer tokens',
     summary:
-      'A compact, machine-native representation of structured data, designed for LLM agents instead of humans. Three translators ship today (Kubernetes, OpenAPI, Postgres). Same fact-extraction accuracy at one-tenth the prompt tokens, validated on a 1,620-trial Anthropic benchmark.',
+      'A compact, machine-native representation of structured data, designed for LLM agents instead of humans. Kubernetes translator ships today; OpenAPI and Postgres compression measured in benchmark, translators in progress. Same fact-extraction accuracy at one-tenth the prompt tokens, validated on a 1,620-trial Anthropic benchmark.',
     highlights: [
-      { icon: TrendingDown, text: '132× on live K8s namespace' },
-      { icon: TrendingDown, text: '68× on the GitHub OpenAPI spec' },
-      { icon: TrendingDown, text: '3.5× on realistic pg_dump output' },
-      { icon: CheckCircle2, text: 'Spec CC BY 4.0 · SDKs Apache 2.0 · CLI + Python decoder' },
+      { icon: TrendingDown, text: '132× on live K8s namespace (shipped translator)' },
+      { icon: TrendingDown, text: '68× on the GitHub OpenAPI spec (benchmarked)' },
+      { icon: TrendingDown, text: '3.5× on realistic pg_dump output (benchmarked)' },
+      { icon: CheckCircle2, text: 'Spec CC BY 4.0 · Go library Apache 2.0' },
     ],
-    cta: { label: 'ACL on GitHub', href: ACL_GITHUB },
+    cta: { label: 'ANF on GitHub', href: ACL_GITHUB },
     accentKey: 'teal',
   },
 ];
diff --git a/src/pages/AclPage.jsx b/src/pages/AclPage.jsx
index 892885d..57376c8 100644
--- a/src/pages/AclPage.jsx
+++ b/src/pages/AclPage.jsx
@@ -12,11 +12,10 @@ import {
 import { useTheme } from '../hooks/useTheme';
 import AclHero from '../components/AclHero';
 
-const ACL_GITHUB = 'https://github.com/Clawdlinux/ninevigil-acp';
-const ACL_SPEC = 'https://github.com/Clawdlinux/ninevigil-acp/blob/main/docs/acl-spec.md';
-const ACL_QUICKSTART = 'https://github.com/Clawdlinux/ninevigil-acp/blob/main/docs/quickstart.md';
-const ACL_BENCH = 'https://github.com/Clawdlinux/ninevigil-acp/blob/main/benchmark/agent_accuracy/results/2026-05-09-094833/summary.md';
-const ACP_FRONTIER_BENCH = 'https://github.com/Clawdlinux/ninevigil-acp/tree/main/benchmark/frontier';
+const ACL_GITHUB = 'https://github.com/Clawdlinux/agent-contract-protocol';
+const ACL_SPEC = 'https://github.com/Clawdlinux/agent-contract-protocol/blob/main/FORMAT.md';
+const ACL_BENCH = 'https://github.com/Clawdlinux/agent-contract-protocol/blob/main/benchmark/agent_accuracy/results/2026-05-09-094833/summary.md';
+const ACP_FRONTIER_BENCH = 'https://github.com/Clawdlinux/agent-contract-protocol/tree/main/benchmark/frontier';
 const BFCL_URL = 'https://gorilla.cs.berkeley.edu/leaderboard.html';
 
 const COMPRESSION_ROWS = [
@@ -35,11 +34,9 @@ const ACCURACY_ROWS = [
 ];
 
 const SHIPPED = [
-  'ACL v0.1 wire-format spec (CC BY 4.0)',
-  'Go reference encoder/decoder, round-trip stable + fuzzed',
-  'Three translators: Kubernetes, OpenAPI, Postgres',
-  'acl CLI — encode / decode / tokens / version (15MB distroless)',
-  'Pure-Python acp-acl decoder, optional tiktoken extra',
+  'ANF v0.1 wire-format spec (CC BY 4.0)',
+  'Go ANF encoder library (pkg/anf), consumed by the Kubernetes translator',
+  'Kubernetes translator ships today; OpenAPI and Postgres compression measured in benchmark, translators in progress',
   '1,620-trial agent-accuracy benchmark, fully reproducible',
 ];
 
@@ -51,7 +48,7 @@ const FRONTIER_ROWS = [
 ];
 
 const ACL_DOC_EXAMPLE = `@ns payments
-@source aclk8s/v0.1
+@source ninevigil/k8s-translator:0.1.0
 
 pods 5
   api-7f4b8c-x7w9 ready=1/1 node=node-2
@@ -93,7 +90,7 @@ export default function AclPage() {
           onMouseLeave={(e) => (e.currentTarget.style.color = t.text.secondary)}
         >
           <ArrowLeft size={14} />
-          Products / ACL — Agent Context Language
+          Products / ANF — Agent Native Format
         </Link>
       </div>
 
@@ -112,7 +109,7 @@ export default function AclPage() {
                   <th style={th(t)}>Source</th>
                   <th style={th(t)}>Fixture</th>
                   <th style={{ ...th(t), textAlign: 'right' }}>Raw</th>
-                  <th style={{ ...th(t), textAlign: 'right' }}>ACL</th>
+                  <th style={{ ...th(t), textAlign: 'right' }}>ANF</th>
                   <th style={{ ...th(t), textAlign: 'right' }}>Reduction</th>
                 </tr>
               </thead>
@@ -131,8 +128,8 @@ export default function AclPage() {
           </div>
           <p style={{ fontSize: 12, color: t.text.secondary, margin: '12px 0 0' }}>
             Token counts via tiktoken/cl100k_base. Live K8s number from{' '}
-            <code style={{ color: t.text.primary }}>scripts/test-aclk8s-kind.sh</code>; OpenAPI fixtures and{' '}
-            <code style={{ color: t.text.primary }}>acl</code> CLI in the repo.
+            <code style={{ color: t.text.primary }}>translators/kubernetes</code>; OpenAPI and Postgres fixtures in{' '}
+            <code style={{ color: t.text.primary }}>benchmark/agent_accuracy</code>.
           </p>
         </motion.div>
       </section>
@@ -152,7 +149,7 @@ export default function AclPage() {
                 <tr style={{ background: t.bg.card }}>
                   <th style={th(t)}>Metric</th>
                   <th style={th(t)}>Raw kubectl JSON</th>
-                  <th style={th(t)}>ACL</th>
+                  <th style={th(t)}>ANF</th>
                   <th style={{ ...th(t), textAlign: 'right' }}>Δ</th>
                 </tr>
               </thead>
@@ -172,7 +169,7 @@ export default function AclPage() {
           </div>
           <p style={{ fontSize: 13, color: t.text.secondary, margin: '14px 0 0', lineHeight: 1.6 }}>
             Same fact-extraction accuracy at one-tenth the prompt tokens.
-            Decision accuracy is 8.3pp lower at n=360 each — attributable to ACL
+            Decision accuracy is 8.3pp lower at n=360 each — attributable to ANF
             surfacing different signals more prominently, a design tradeoff
             documented in the{' '}
             <a href={ACL_BENCH} target="_blank" rel="noreferrer" style={{ color: t.accent.teal }}>
@@ -182,14 +179,14 @@ export default function AclPage() {
         </motion.div>
       </section>
 
-      {/* What an ACL document looks like */}
+      {/* What an ANF document looks like */}
       <section style={{ padding: '20px 24px 80px', maxWidth: 1100, margin: '0 auto' }}>
         <motion.div initial={{ opacity: 0, y: 16 }} whileInView={{ opacity: 1, y: 0 }} viewport={{ once: true }} transition={{ duration: 0.5 }}>
           <h2 style={{ fontFamily: 'Space Grotesk, sans-serif', fontSize: 28, fontWeight: 700, color: t.text.primary, margin: '0 0 8px' }}>
             What the agent actually sees
           </h2>
           <p style={{ fontSize: 14, color: t.text.secondary, margin: '0 0 20px' }}>
-            A real ACL document for a 5-pod K8s namespace — 145 tokens, 132× smaller than the kubectl JSON equivalent.
+            A real ANF document for a 5-pod K8s namespace — 145 tokens, 132× smaller than the kubectl JSON equivalent.
           </p>
           <pre
             style={{
@@ -215,7 +212,7 @@ export default function AclPage() {
         <motion.div initial={{ opacity: 0, y: 16 }} whileInView={{ opacity: 1, y: 0 }} viewport={{ once: true }} transition={{ duration: 0.5 }}>
           <h2 style={{ fontFamily: 'Space Grotesk, sans-serif', fontSize: 28, fontWeight: 700, color: t.text.primary, margin: '0 0 8px' }}>
             <Terminal size={24} style={{ display: 'inline', verticalAlign: '-3px', marginRight: 8, color: t.accent.teal }} />
-            Try it in 30 seconds
+            How it's used today
           </h2>
           <pre
             style={{
@@ -231,16 +228,14 @@ export default function AclPage() {
               margin: 0,
             }}
           >
-            <code>{`git clone https://github.com/Clawdlinux/ninevigil-acp
-cd ninevigil-acp
-make build-acl
+            <code>{`import (
+    "github.com/Clawdlinux/agent-contract-protocol/pkg/anf"
+    k8stranslator "github.com/Clawdlinux/agent-contract-protocol/translators/kubernetes"
+)
 
-# Compress a real OpenAPI spec
-bin/acl tokens pkg/aclhttp/testdata/petstore.json
-# tokens:   1492  (cl100k_base)
-
-bin/acl encode openapi pkg/aclhttp/testdata/petstore.json | bin/acl tokens -
-# tokens:   201   (cl100k_base)`}</code>
+doc := k8stranslator.Translate(namespaceView, time.Now())
+anf.Encode(os.Stdout, doc)
+// -> ANF document, ~145 tokens for a 5-pod namespace`}</code>
           </pre>
         </motion.div>
       </section>
diff --git a/src/pages/AuditPage.jsx b/src/pages/AuditPage.jsx
index fdedae8..4aacf4f 100644
--- a/src/pages/AuditPage.jsx
+++ b/src/pages/AuditPage.jsx
@@ -466,7 +466,7 @@ open http://localhost:3000`}</pre>
           </p>
         </div>
         <a
-          href="mailto:hello@clawdlinux.org?subject=Audit%20pilot"
+          href="mailto:team@clawdlinux.org?subject=Audit%20pilot"
           style={{
             display: 'inline-flex',
             alignItems: 'center',
diff --git a/src/pages/HomePage.jsx b/src/pages/HomePage.jsx
index bcdded1..6706945 100644
--- a/src/pages/HomePage.jsx
+++ b/src/pages/HomePage.jsx
@@ -8,8 +8,8 @@ const GITHUB_ORG = 'https://github.com/Clawdlinux';
 
 const VALUE_PROPS = [
   { icon: Shield, title: 'Regulated controls', text: 'gVisor isolation, audit trails, and policy gates for agents that touch private data.' },
-  { icon: Lock, title: 'Open source first', text: 'Apache 2.0 cores. CC BY 4.0 specs. Self-host, fork, audit. No surprise vendor lock-in.' },
-  { icon: Boxes, title: 'Runtime compatible', text: 'Use the built-in AgentWorkload path or add controls around kagent-managed pods.' },
+  { icon: Lock, title: 'Open source first', text: 'Apache 2.0 operator core. Open specs (CC BY 4.0) and SDKs. Self-host, fork, audit. No surprise vendor lock-in.' },
+  { icon: Boxes, title: 'Runtime compatible', text: 'Use the built-in AgentWorkload path or add controls around any labeled agent pods.' },
 ];
 
 const PRODUCT_PREVIEWS = [
@@ -17,7 +17,7 @@ const PRODUCT_PREVIEWS = [
   { to: '/products/acl', icon: Code2, tag: 'ACL', title: 'Feed agents 90% fewer tokens', text: 'Compact agent-native representation format. Three translators ship today: Kubernetes (132\u00d7), OpenAPI (68\u00d7), Postgres (3.5\u00d7).' },
 ];
 
-const SIGNALS = ['Apache 2.0', 'gVisor', 'kagent-compatible', 'Agent-native data'];
+const SIGNALS = ['Self-hostable', 'gVisor', 'Runtime-neutral', 'Agent-native data'];
 
 const containerVariants = { hidden: {}, visible: { transition: { staggerChildren: 0.12 } } };
 const itemVariants = {
@@ -98,7 +98,7 @@ export default function HomePage() {
           </motion.h1>
 
           <motion.p variants={itemVariants} className="text-lg sm:text-xl max-w-2xl mx-auto mb-10" style={{ color: t.text.secondary, lineHeight: 1.65, fontFamily: "'DM Sans', sans-serif" }}>
-            Add isolation, audit, and cost controls to agents in your cluster. Works with NineVigil AgentWorkload or kagent pods.
+            Add isolation, audit, and cost controls to agents in your cluster. Works with any Kubernetes-native agent runtime.
           </motion.p>
 
           <motion.div variants={itemVariants} className="flex gap-3 justify-center flex-wrap mb-10">
@@ -242,7 +242,7 @@ export default function HomePage() {
               Put regulated controls around your agents.
             </motion.h2>
             <motion.p variants={itemVariants} className="text-base sm:text-lg mb-8" style={{ fontFamily: "'DM Sans', sans-serif", color: t.text.tertiary, lineHeight: 1.65, maxWidth: 760 }}>
-              Evaluate NineVigil controls, ACL, or both against a real regulated workload. Start with the smallest useful pilot.
+              Evaluate NineVigil controls, ANF, or both against a real regulated workload. Start with the smallest useful pilot.
             </motion.p>
             <motion.div variants={itemVariants} className="flex gap-3 flex-wrap">
               <motion.div whileHover={{ y: -2, scale: 1.02 }} whileTap={{ scale: 0.98 }}>