Upsampling filter requires SSE / paralelization

[ChristianFeldmann]

The fallback upsampling filter is integrated using standard c++. This is quite slow and when decoding SHVC streams this is a real bottleneck.