diff --git a/github_ops_manager/synchronize/test_requirements.py b/github_ops_manager/synchronize/test_requirements.py
index 155e401..f2fbe9d 100644
--- a/github_ops_manager/synchronize/test_requirements.py
+++ b/github_ops_manager/synchronize/test_requirements.py
@@ -185,6 +185,13 @@ async def create_tracking_issue_for_catalog_test_case(
         "parameters_to_parsed_data_mapping": test_case.get("jobfile_parameters_mapping", ""),
     }
 
+    # Extract test_plan metadata if present for inclusion in tracking issue
+    test_plan = test_case.get("metadata", {}).get("test_plan", {})
+    if test_plan:
+        test_requirement["test_case_group_name"] = test_plan.get("test_case_group_name", "")
+        test_requirement["test_case_identifier"] = test_plan.get("test_case_identifier", "")
+        test_requirement["test_case_title"] = test_plan.get("test_case_title", "")
+
     # Load and render the tracking issue template
     template = load_tracking_issue_template()
     issue_body = template.render(
diff --git a/github_ops_manager/synchronize/tracking_issues.py b/github_ops_manager/synchronize/tracking_issues.py
index d448a79..e0151fd 100644
--- a/github_ops_manager/synchronize/tracking_issues.py
+++ b/github_ops_manager/synchronize/tracking_issues.py
@@ -113,10 +113,6 @@ async def create_tracking_issue_for_catalog_pr(
     test_case = test_cases[0]
     test_case_title = test_case.get("title", "Untitled Test Case")
 
-    # Strip OS tag from title for CLI commands (e.g., "[IOS-XE] Do Thing" -> "Do Thing")
-    # This matches the test case group name that will appear in cxtm.yaml
-    clean_title = strip_os_tag_from_title(test_case_title)
-
     # Compute suggested project branch name from catalog branch
     suggested_branch = compute_project_branch_name(catalog_pr.head.ref)
 
@@ -132,12 +128,21 @@ async def create_tracking_issue_for_catalog_pr(
             else:
                 commands_list.append(str(cmd))
 
+    # Extract test_plan metadata injected by tac-tools synchronizer expand
+    test_plan_metadata = test_case.get("metadata", {}).get("test_plan", {})
+    test_case_group_name = test_plan_metadata.get("test_case_group_name", "")
+    test_case_identifier = test_plan_metadata.get("test_case_identifier", "")
+    test_case_title_from_metadata = test_plan_metadata.get("test_case_title", "")
+
     test_requirement = {
         "purpose": test_case.get("purpose", ""),
         "commands": commands_list,
         "pass_criteria": test_case.get("pass_criteria", ""),
         "sample_parameters": test_case.get("jobfile_parameters", ""),
         "parameters_to_parsed_data_mapping": test_case.get("jobfile_parameters_mapping", ""),
+        "test_case_group_name": test_case_group_name,
+        "test_case_identifier": test_case_identifier,
+        "test_case_title": test_case_title_from_metadata,
     }
 
     # Load and render the tracking issue template
@@ -149,7 +154,6 @@ async def create_tracking_issue_for_catalog_pr(
         catalog_branch=catalog_pr.head.ref,
         suggested_project_branch=suggested_branch,
         test_case_title=test_case_title,  # Original title with OS tag for display
-        test_case_title_clean=clean_title,  # Clean title for CLI commands
         os_name=os_name.upper(),
         test_requirement=test_requirement,
     )
diff --git a/github_ops_manager/templates/tracking_issue.j2 b/github_ops_manager/templates/tracking_issue.j2
index 49fb3d2..aa94e0d 100644
--- a/github_ops_manager/templates/tracking_issue.j2
+++ b/github_ops_manager/templates/tracking_issue.j2
@@ -20,6 +20,13 @@ sample_parameters: |
 {{ test_requirement.sample_parameters | indent(2, first=True) }}
 parameters_to_parsed_data_mapping: |
 {{ test_requirement.parameters_to_parsed_data_mapping | indent(2, first=True) }}
+{% if test_requirement.test_case_group_name or test_requirement.test_case_identifier or test_requirement.test_case_title -%}
+metadata:
+  test_plan:
+{% if test_requirement.test_case_group_name %}    test_case_group_name: "{{ test_requirement.test_case_group_name }}"
+{% endif %}{% if test_requirement.test_case_identifier %}    test_case_identifier: "{{ test_requirement.test_case_identifier }}"
+{% endif %}{% if test_requirement.test_case_title %}    test_case_title: "{{ test_requirement.test_case_title }}"
+{% endif %}{% endif -%}
 ```
 
 ### Tasks
@@ -33,12 +40,12 @@ parameters_to_parsed_data_mapping: |
 
 - [ ] Execute the following command to learn parameters and validate whether test case parameters are successfully inserted into the cxtm.yaml file. If any errors occur, troubleshoot and resolve them by editing the test automation script in the branch associated with the Catalog PR in the Catalog repository:
   ```bash
-  tac-tools scripts learn "{{ test_case_title_clean }}"
+  tac-tools scripts learn "{{ test_requirement.test_case_group_name }}"
   ```
 
 - [ ] Execute the following command to run tests and validate whether test case parameters are successfully validated against the testbed. If any errors occur, troubleshoot and verify that they are not due to a legitimate issue with the testbed. If the testbed is healthy, edit the test automation script in the branch associated with the Catalog PR in the Catalog repository:
   ```bash
-  tac-tools scripts run "{{ test_case_title_clean }}"
+  tac-tools scripts run "{{ test_requirement.test_case_group_name }}"
   ```
 
 - [ ] When the test automation script in the Catalog repository is in a known working condition, assign a Catalog reviewer to review the PR
diff --git a/tests/unit/test_synchronize_test_requirements.py b/tests/unit/test_synchronize_test_requirements.py
index 16cb908..7cf1486 100644
--- a/tests/unit/test_synchronize_test_requirements.py
+++ b/tests/unit/test_synchronize_test_requirements.py
@@ -745,6 +745,48 @@ async def test_renders_suggested_branch_name(self) -> None:
         body = mock_adapter.create_issue.call_args[1]["body"]
         assert "learn/nxos/add-verify-nxos-interfaces" in body
 
+    @pytest.mark.asyncio
+    async def test_includes_test_plan_metadata_in_body(self) -> None:
+        """Should include test_plan metadata in tracking issue body when present."""
+        mock_adapter = AsyncMock()
+        mock_issue = MagicMock()
+        mock_issue.number = 1
+        mock_issue.html_url = "https://url"
+        mock_adapter.create_issue.return_value = mock_issue
+
+        test_case: dict[str, Any] = {
+            "title": "[NX-OS] Verify Interface Status",
+            "purpose": "Check all interfaces are up",
+            "commands": [{"command": "show interface status"}],
+            "metadata": {
+                "catalog": {"destined": True},
+                "catalog_tracking": {
+                    "pr_number": 101,
+                    "pr_url": "https://github.com/catalog/repo/pull/101",
+                    "pr_branch": "feat/nxos/add-verify-nxos-interface-status",
+                },
+                "test_plan": {
+                    "test_case_group_name": "Verify Interface Status on all NX-OS devices",
+                    "test_case_identifier": "1.0.42.",
+                    "test_case_title": "Verify Interface Status on all NX-OS devices",
+                },
+            },
+        }
+
+        await create_tracking_issue_for_catalog_test_case(
+            test_case,
+            mock_adapter,
+            "https://github.com/catalog/repo",
+        )
+
+        body = mock_adapter.create_issue.call_args[1]["body"]
+        # Verify test_plan metadata is included in the YAML block
+        assert "test_case_group_name" in body
+        assert "Verify Interface Status on all NX-OS devices" in body
+        assert "test_case_identifier" in body
+        assert "1.0.42." in body
+        assert "test_case_title" in body
+
 
 class TestProcessTestRequirements:
     """Tests for process_test_requirements function."""