Docs

[keara-soloway]

Add docs, build w/ sphinx & deploy to github pages w/ CI/CD.

Add cursory galaxy docs for users to the CLASSE computing wiki.

[keara-soloway]

PR #37 added sphinx docs & CI/CD -> github pages.

Still todo: add galaxy docs for users to the CLASSE computing wiki.