Multiple travel segments are by default displayed squashed together. That can be opened to see the actual travel segments, with the music information correctly shown.
But when the multitravel segment is not opened down, there's no indication you've listened to music during that time. Inserted Google Photos work the same way, but I sort of feel we'd need to show at least something.