Pin Minimal Viable Versions of Libraries

[DanWaxman]

We have a few libraries that should have minimum versions specified -- e.g., I'm sure older effectful versions would not work, and we are sticking to mkdocs<2 for now.