diff --git a/entregas/aula-05/6325231/entrega.md b/entregas/aula-05/6325231/entrega.md
new file mode 100644
index 00000000..1a855c94
--- /dev/null
+++ b/entregas/aula-05/6325231/entrega.md
@@ -0,0 +1,110 @@
+# Entrega — Aula 05: RDS e Remote State
+
+**Aluno:** Andreyh Rodrigues de Souza  
+**RA:** 6325231  
+**Data:** 17/09/2026
+
+## Repositório
+
+- URL: https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio
+- Projeto: https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio/tree/main/aula-05
+
+## Evidências
+
+- [x] VPC: 1 subnet pública e 2 privadas em AZs diferentes
+- [x] RDS PostgreSQL 15.17, db.t3.micro, 20 GB gp2, cifrado, privado e Single-AZ
+- [x] EC2 t2.micro na subnet pública com cliente psql
+- [x] Security Groups: 22/3000 no EC2 e 5432 apenas da VPC no RDS
+- [x] S3 com cifragem AES256, versionamento e bloqueio público + DynamoDB com LockID
+- [x] Backend s3 em providers.tf com encrypt e dynamodb_table
+- [x] Variável de senha sensível, outputs, tags e .gitignore
+- [x] Migração de state local para S3 executada
+- [x] State armazenado no S3
+- [x] Conexão EC2 → RDS via psql
+- [x] Dados persistentes: criação e consulta de orders em nova conexão
+- [x] Plano após apply com `No changes`
+- [x] Infraestrutura principal destruída após evidências
+- [x] Versões do bucket removidas e backend destruído
+
+## Compatibilidade com o AWS Academy
+
+O Academy negou `s3:GetBucketObjectLockConfiguration`, consulta feita por `aws_s3_bucket` mesmo sem usar Object Lock. O bucket foi criado na tentativa inicial e preservado; sua criação/remoção reproduzível está documentada com AWS CLI no README. O Terraform gerencia versionamento, cifragem, bloqueio público e DynamoDB. O backend principal S3 e seu locking funcionaram. Nenhuma permissão do laboratório foi alterada.
+
+## Validação local
+
+`terraform fmt -check -recursive`, `terraform validate` (principal e backend) e `bash -n user_data.sh` passaram. Os resultados abaixo vêm da execução real no AWS Academy.
+
+## Evidência do State no S3
+
+Comando: `aws s3 ls s3://technova-state-6325231-20260917225656960600000001/aula-05/`
+
+```text
+2026-09-17 20:03:34      36682 terraform.tfstate
+```
+
+A migração foi executada com `terraform init -migrate-state -force-copy -input=false -backend-config=...`, após aplicar a infraestrutura com state local. O backend DynamoDB foi mantido conforme o TF, apesar do aviso de depreciação emitido pelo Terraform.
+
+## Evidência da Conexão EC2 → RDS
+
+Executado no EC2 `54.172.239.112`, após o término do user data:
+
+```bash
+psql -v ON_ERROR_STOP=1 -h technova-db-6325231.czowxwnrobnw.us-east-1.rds.amazonaws.com -U technova_admin -d technova -c 'SELECT version();'
+```
+
+```text
+status: done
+                                              version                                              
+---------------------------------------------------------------------------------------------------
+ PostgreSQL 15.17 on x86_64-pc-linux-gnu, compiled by x86_64-pc-linux-gnu-gcc (GCC) 12.4.0, 64-bit
+(1 row)
+```
+
+A senha foi fornecida ao processo sem constar nos comandos publicados nem nas evidências.
+
+## Evidência de Dados Persistentes
+
+Tabela `orders` criada com `id`, `product` e `quantity`; inserido o pedido de ID 1. Uma nova sessão SSH e uma nova conexão psql executaram `SELECT * FROM orders;`:
+
+```text
+id |     product     | quantity 
+----+-----------------+----------
+  1 | Pedido TechNova |        2
+(1 row)
+```
+
+## Evidência de Plano Limpo
+
+`terraform plan -input=false -no-color -detailed-exitcode` retornou código 0:
+
+```text
+No changes. Your infrastructure matches the configuration.
+
+Terraform has compared your real infrastructure against your configuration
+and found no differences, so no changes are needed.
+```
+
+## Limpeza
+
+```text
+Infraestrutura principal: Destroy complete! Resources: 14 destroyed.
+State principal sem recursos.
+Backend: Destroy complete! Resources: 4 destroyed.
+aws s3api delete-bucket: concluído (exit code 0).
+```
+
+Todas as versões e marcadores do state foram removidos antes da exclusão do bucket. O endpoint e o IP registrados acima eram temporários e já não estão ativos.
+
+## Arquivos completos de evidência
+
+- [evidencia-plan-inicial.txt](https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio/blob/main/aula-05/evidencia-plan-inicial.txt)
+- [evidencia-apply.txt](https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio/blob/main/aula-05/evidencia-apply.txt)
+- [evidencia-backend.json](https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio/blob/main/aula-05/evidencia-backend.json)
+- [evidencia-migracao.txt](https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio/blob/main/aula-05/evidencia-migracao.txt)
+- [evidencia-state-s3.txt](https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio/blob/main/aula-05/evidencia-state-s3.txt)
+- [evidencia-conexao.txt](https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio/blob/main/aula-05/evidencia-conexao.txt)
+- [evidencia-criacao-dados.txt](https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio/blob/main/aula-05/evidencia-criacao-dados.txt)
+- [evidencia-dados.txt](https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio/blob/main/aula-05/evidencia-dados.txt)
+- [evidencia-plan.txt](https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio/blob/main/aula-05/evidencia-plan.txt)
+- [evidencia-destroy.txt](https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio/blob/main/aula-05/evidencia-destroy.txt)
+- [evidencia-destroy-backend.txt](https://github.com/Andreyh117/unifaat-devops-portfolio/blob/main/aula-05/evidencia-destroy-backend.txt)