diff --git a/crates/ogar-vocab/src/ports.rs b/crates/ogar-vocab/src/ports.rs
index 38dc0a9..46b780e 100644
--- a/crates/ogar-vocab/src/ports.rs
+++ b/crates/ogar-vocab/src/ports.rs
@@ -1,6 +1,6 @@
 //! Port specifications — `(namespace, bridge_id, public_name → class_id)`
-//! triples consumed by `lance_graph_ontology::UnifiedBridge` to project
-//! per-port public name vocabularies onto the shared OGAR codebook.
+//! triples consumed by `lance_graph_ogar::bridges::UnifiedBridge` to
+//! project per-port public name vocabularies onto the shared OGAR codebook.
 //!
 //! # The goal — one bridge harness, port-specific data
 //!
@@ -12,7 +12,7 @@
 //! NamespaceBridge impl AND duplicating its alias table.
 //!
 //! [`PortSpec`] flips that: the bridge becomes one generic
-//! [`lance_graph_ontology::UnifiedBridge<P: PortSpec>`] harness, and
+//! `lance_graph_ogar::bridges::UnifiedBridge<P: PortSpec>` harness, and
 //! the per-port differences (namespace, bridge_id, alias table) live
 //! here as data attached to the canonical class schema. Adding a port
 //! is now one `impl PortSpec for FooPort {...}` block with three
@@ -91,7 +91,7 @@ impl PortSpec for OpenProjectPort {
 
 /// The OpenProject port's `(public_name, class_id)` alias slice,
 /// exposed for downstream `pub const` re-exports
-/// (e.g. `lance_graph_ontology::bridges::OPENPROJECT_CODEBOOK` keeps
+/// (e.g. `lance_graph_ogar::bridges::OPENPROJECT_CODEBOOK` keeps
 /// its pre-migration shape by aliasing this slice). Prefer
 /// [`OpenProjectPort::aliases`] in new code — going through the
 /// `PortSpec` impl works generically across ports.
@@ -206,7 +206,7 @@ pub const REDMINE_ALIASES: &[(&str, u16)] = &[
 /// Unlike [`OpenProjectPort`] / [`RedminePort`] — which converge two
 /// project-management forks on a shared codebook — Healthcare is a
 /// single-tenant namespace today, so there is no cross-port convergence
-/// pin yet. The port exists so `lance_graph_ontology`'s `MedcareBridge`
+/// pin yet. The port exists so `lance_graph_ogar`'s `MedcareBridge`
 /// collapses to `UnifiedBridge<HealthcarePort>`: the namespace,
 /// bridge_id, and alias table are now **inherited from this canonical
 /// class schema** instead of being re-declared per bridge in lance-graph.
diff --git a/docs/integration/CLASSVIEW-MATERIALIZATION-PLAN.md b/docs/integration/CLASSVIEW-MATERIALIZATION-PLAN.md
index 95e9f39..997b865 100644
--- a/docs/integration/CLASSVIEW-MATERIALIZATION-PLAN.md
+++ b/docs/integration/CLASSVIEW-MATERIALIZATION-PLAN.md
@@ -152,7 +152,7 @@ epiphany #4).
 public name "WorkPackage"
        │
        ▼
-  NamespaceBridge<OpenProject>.entity("WorkPackage")    [lance-graph-ontology]
+  UnifiedBridge<OpenProjectPort>.entity("WorkPackage")  [lance-graph-ogar]
        │
        ▼
   UnifiedBridge<OpenProjectBridge>.authorize_read(...)  [lance-graph-callcenter]
@@ -215,11 +215,25 @@ of the first emitted concept).
 | C1 | `op-codegen-projection` adopts `ogar-render-askama` for paths currently using `format!` | `openproject-nexgen-rs` |
 | C2 | `redmine-canon` re-exports `OgarClassView` (symmetric with the existing `class_ids` re-export) | `redmine-rs` |
 | C3 | `op-surreal-ast::from_class_view` adapter — feeds the canonical shape into the byte-identical-pinned typed AST | `openproject-nexgen-rs` |
-| C4 | `OpenProjectBridge: impl NamespaceBridge` — `g_lock` to "OpenProject" namespace, public-name dictionary populated from `op-canon` snapshot. `entity_type_id()` returns OGAR codebook ids. | `openproject-nexgen-rs` (sibling of `MedcareBridge`) |
-| C5 | `RedmineBridge: impl NamespaceBridge` — symmetric, "Redmine" namespace, same codebook ids. | `redmine-rs` |
-
-After C4 + C5: a consumer holding `UnifiedBridge<OpenProjectBridge>` AND
-`UnifiedBridge<RedmineBridge>` resolves `"WorkPackage"` OR `"Issue"`
+| C4 | `OpenProjectBridge: impl NamespaceBridge` — `g_lock` to "OpenProject" namespace, `entity_type_id()` returns OGAR codebook ids. | `lance-graph-ogar` (sibling of `MedcareBridge`) |
+| C5 | `RedmineBridge: impl NamespaceBridge` — symmetric, "Redmine" namespace, same codebook ids. | `lance-graph-ogar` |
+
+**How C4 + C5 actually landed (location corrected post-merge).** The
+original plan listed C4 in `openproject-nexgen-rs` and C5 in `redmine-rs`,
+"sibling of `MedcareBridge`." During implementation the bridges converged
+on a single generic harness instead of two cloned structs:
+`OpenProjectBridge` / `RedmineBridge` are now **type aliases over
+`UnifiedBridge<P: PortSpec>`**, where `OpenProjectPort` / `RedminePort`
+(the per-port `NAMESPACE` / `BRIDGE_ID` / alias table) live in
+`ogar-vocab::ports` (lance-graph PR #570). The bridges first landed in
+`lance-graph-ontology` (#558/#559), then **moved to `lance-graph-ogar`
+by #585** to restore the OGIT/OGAR separation of concerns — OGIT
+(`lance-graph-ontology`) must not depend on `ogar-vocab`. The codebook
+itself (the `(public_name → class_id)` data) stays in `ogar-vocab`; only
+the bridge *harness* lives in `lance-graph-ogar`.
+
+After C4 + C5: a consumer holding `UnifiedBridge<OpenProjectPort>` AND
+`UnifiedBridge<RedminePort>` resolves `"WorkPackage"` OR `"Issue"`
 through the policy-evaluated, audit-chained path → gets an `EntityRef`
 whose `class_id` routes to the *same* `OgarClassView` arm.